一去二三里,烟村四五家

发布

周六日,说一些轻松的内容,你还记得以下诗句的出处吗?

一去二三里,
烟村四五家,
亭台六七座,
八九十枝花。

这首从小就认识的诗歌其实出自《城南旧事》,这一篇编辑的执行力说的就是《城南旧事》成书的故事。《编辑的执行力》的标题说的是执行力,其实通篇说的是做人的道理。

较真

多个版本比较,作出最好的版本

大陆通行版:我小心地拿着汤匙,轻慢轻慢地探进汤碗里。

台湾单册版:我小小心心地拿着汤匙,轻轻慢慢地探进汤碗里。

经比较,采用的是后者,因为后者读起来语感好,有韵律。由于种种原因,原作者写出的并不一定是最好的。你能做得最好,就做得最好。

如果林海音女士在世的话,我想我一定会不断地登门拜访老太太,我们再做一个理想版本的《城南旧事》。

诚实

你是否诚实,别人能分辨出来。

千万不要为了省钱,做一个非常勉强的选择。具体点儿说,我们不用选最贵的纸,但确定了用哪一类纸,就要选这一类里面最贵的那种。一分钱一分货,这方面真的骗不了人。

用纸这个问题,各个出版社的要求不一样,不能便宜就用,不能有回扣就用,不能自己有那些就用那些,不能合作方没有就不用。

其实知道得越多,对自己诚实就越难,对自己诚实,也就对读者诚实,读者能知道。

用心

其实细节都藏起来,当你失去的时候你才能发觉。

什么是好,好就是一切用起来刚刚好,舒服,无法察觉,当你再用其他东西的时候,就不习惯了。估计大家用过 iPhone 再用回安卓手机就会这种感觉,再或者是你再拿回两三年的手机用的时候,你也会发觉再也回不去了。

舒适感其实是一个不可逆的过程,做产品和做人就是要做到如此的程度。

六十克纸和三毫米的灰板,包的边有没有棱角,这是印厂追求了好几年才做到的。不要小看这个,我在南京的书店里逛,南京的印厂基本没有一家能做到这一点的。所以细节这一点,你的团队、你的合作方,大家都在追求这件事的时候它才好玩。

最后,给你看看这本书的插图,你可能就明白读库为什么一定要做这本书了。

看完本篇通讯,适宜听一听这首歌 晴天

祝开心

陈素封 谨上


六经注我

声明,俺与读库真没有一点利益关系。


笨方法实验室:世上无难事,只怕笨方法